Nature du règlement adopté:

• exécution du projet du collecteur Saint-Henri décrétant une dépense de 10,259,800$ et un emprunt de 9,697,800$ en vue de la préparation des plans et devis ainsi qu’à l’exécution des travaux de séparation des réseaux d’égouts pour acheminer les eaux industrielles directement à l’usine d’épuration des eaux usées Achille-Gagnon, incluant des travaux de reconstruction de voirie (rues et pistes cyclables), de nouvelles conduites et d’un poste de pompage.

Nature du règlement adopté:

• Remplacer le terme d'emprunt de 15 ans à 30 ans concernant l'exécution des travaux de mise à niveau de l'usine d’épuration des eaux usées Achille-Gagnon, phase 2.

Projet d'emprunt visant:

• l'exécution des travaux de mise à niveau de l’usine d’épuration des eaux usées Achille-Gagnon, phase 2, incluant l’augmentation de la capacité de traitement et de décantation secondaire ainsi que la modification de l’alimentation électrique.
• l’exécution des travaux de mise à niveau du système primaire de l'usine d'épuration des eaux usées Achille-Gagnon et des travaux de réhabilitation structurale des conduites d'aqueduc sur diverses rues

Pour des emprunts liés...

• à des dépenses en immobilisations relatives à l'exécution des travaux divers (7,294,300$);
• à des dépenses relatives à l'exécution de travaux de pavage et de trottoirs (4,164,600$);
• à la préparation des plans et devis ansi que des travaux de mise à niveau à l'usine d'épuration des eaux usées Achille-Gagnon (6,645,200$)

Pour des emprunts liés...

• à des dépenses en immobilisations relatives à l'exécution des travaux divers (7,294,300$);
• à des dépenses relatives à l'exécution de travaux de pavage et de trottoirs (4,164,600$);
• à la préparation des plans et devis ansi que des travaux de mise à niveau à l'usine d'épuration des eaux usées Achille-Gagnon (6,645,200$)

Travaux de réfection et de réisolation de la toiture de l’usine d’épuration des eaux usées Achille-Gagnon (N/Réf. : B2023-03-111635)

Location et opération sur demande d’une unité de déshydratation mobile à l’usine d’épuration des eaux usées Achille-Gagnon

Services professionnels d’ingénierie en vue des travaux de mise à niveau de l’entrée électrique et du groupe électrogène à l’usine d’épuration des eaux usées Achille-Gagnon

Fourniture de polymères pour les presses FKC à l’usine d’épuration des eaux usées Achille-Gagnon (Notre référence : 512.1110-107520)

Fourniture de polymères pour les presses Bucher à l’usine d’épuration des eaux usées Achille-Gagnon (Notre référence : 512.1110-107115)