Nature du règlement adopté:

• Emprunt d'une somme de 3,585,000$ en vue de la préparation des plans et devis ainsi qu'à l'exécution des travaux de mise à niveau des postes de pompage Poliquin, de la Joie, Arthabaska, Lapierre et des Mélèzes, à l'ajout d'un groupe électrogène au poste de pompage Valère et au remplacement de turbidimètres à l'usine d'eau potable Hamel.

Nature du règlement adopté:

• Exécuter le projet du collecteur Saint-Henri et remplacer le terme de l'emprunt de 15 ans pour un terme de 30 ans.

Nature du règlement adopté:

• exécution du projet du collecteur Saint-Henri décrétant une dépense de 10,259,800$ et un emprunt de 9,697,800$ en vue de la préparation des plans et devis ainsi qu’à l’exécution des travaux de séparation des réseaux d’égouts pour acheminer les eaux industrielles directement à l’usine d’épuration des eaux usées Achille-Gagnon, incluant des travaux de reconstruction de voirie (rues et pistes cyclables), de nouvelles conduites et d’un poste de pompage.

Travaux de remplacement de la passerelle et de la conduite située entre la chambre d'adduction et le poste de pompage d'eau brute au réservoir Beaudet

Travaux de remplacement de la passerelle et de la conduite située entre la chambre d’adduction et le poste de pompage d’eau brute au réservoir Beaudet

MISE À NIVEAU DU POSTE DE POMPAGE POLIQUIN, PHASE 2

MISE À NIVEAU DU POSTE DE POMPAGE PRINCIPAL USINE D’ÉPURATION ACHILLE-GAGNON

Mise à niveau des postes de pompage Lapierre et des Mélèzes