Règlement numéro 1362-2020 décrétant l’emprunt d'une somme de 2,850,000$ en vue de financer diverses dépenses relatives à l'exécution de la phase 2 des travaux de prolongement des réseaux d’eau potable, d’égouts et d’infrastructure sur des rues situées dans l’écoparc industriel Daniel-Gaudreau, incluant la construction de pistes cyclables et d’un bouclage de réseaux d’eau potable.

Demandes concernant des immeubles situés au:

• 20, rue François-Bourgeois;
• 149, rue Cartier;
• 1, rue Beaudet;
• 150, rue Paris;
• 123, rue Notre-Dame Est;
• 300, rue de la Jacques-Cartier.

Demandes concernant des immeubles situés au:

• 260, rue Catherine;
• 627 à 635, boul. des Bois-Francs Sud;
• 72, rue Laurier Ouest;
• 5, avenue Pie-X;
• 410, boul. des Bois-Francs Nord;
• 60, rue Carignan;
• 235 à 239, rue Notre-Dame Est;
• 112, boul. de la Bonaventure;
• 18, rue Guay;
• 195 à 243, rue Gendron;
• 65, rue François-Bourgeois.

Demandes concernant des immeubles situés au:

• 195, rue Gendron;
• 97, rue Métivier;
• 42, rue du Curé-Suzor;
• 7, rue Monfette;
• 20, rue Albert;
• 55, rue du Manège;
• 88 à 94, rue Larivière;
• 280, rue François-Bourgeois;
• 75, boulevard Pierre-Roux Est;
• 200, boulevard Labbé Nord.