Projet de règlement visant à:

• modifier la coupe d'arbres dans diverses zones industrielles;
• agrandir la zone résidentielle dans le secteur des rues de Mère-Marie-Pagé et Mère-Simon;
• modifier le nombre maximal de logements par bâtiment dans le secteur de la rue Notre-Dame Ouest, entre les rues Ross et Allie;
• permettre le changement d'usage résidentiel à commercial dans le secteur du boulevard des Bois-Francs Sud, du palais de justice jusqu’à la rue Laurier.

Demandes concernant des immeubles situés au:

• 9, rue Carrier;
• 474, boulevard Jutras Est;
• 1254, rue Guévin;
• 39, rue Lafrance;
• 16, rue du Père-Lévesque.

Ces règlements visent:

• les enseignes électroniques dans la zone où est situé le CÉGEP et établir les normes à respecter pour ce type d'enseigne;
• Permettre les habitations multifamiliales de 4 logements sur la rue Lafrance, entre la rue Roy et la rue Romulus;
• Permettre les habitations unifamiliales jumelées dans la zone résidentielle 837 R située à l'intersection des rues Corbeil et Couture (du côté non construit).
• ajouter à la liste des immeubles patrimoniaux soumis aux plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) le bâtiment situé aux numéros 80 à 82, rue Notre-Dame Est.

Règlements visant à:

• Permettre les habitations multifamiliales de quatre logements sur la rue Lafrance, entre la rue Roy et la rue Romulus;
• Permettre les habitations unifamiliales jumelées dans la zone résidentielle située à l'intersection des rues Corbeil et Couture (du côté non construit).

Projet de règlement visant à permettre:

• les enseignes électroniques dans la zone où est situé le CÉGEP et établir les normes à respecter pour ce type d'enseigne;
• Permettre les habitations multifamiliales de 4 logements sur la rue Lafrance, entre la rue Roy et la rue Romulus;
• Permettre les habitations unifamiliales jumelées dans la zone résidentielle 837 R située à l'intersection des rues Corbeil et Couture (du côté non construit).